用户徽章
金榜题名的
更多

翻译腔

2018-02-14
浏览量
17.3k
比如这样:哦,我的天!瞧瞧这个优秀答案,我亲爱的上帝,这是汤姆斯.陈独秀先生的奖杯,是谁把它拿到这儿来的。来,我亲爱的汤姆斯,这是你的,摸它之前记得用蒂花之秀洗手液,这会让您显得庄重一些,如果您觉得不够,还可以来个橘子,甚至…我是说,可以先盖个火车站,我的老伙计。我们一般管这样优秀的电影翻译或说话方式叫做翻译腔
踩 5
评论
评论
相关词条