小鸡词典,好多梗啊! 小鸡词典,好多梗啊!

新手上路
更多

xue hua piao piao

2020-06-16
浏览量
21.7k
全句:xue hua piao piao bei feung xiao xiao,即费玉清《一剪梅》这首歌的歌词“雪花飘飘北风萧萧”。 最近费玉清《一剪梅》这首‌‌​​‌​​​‌‌‌​‌​​​​​歌在tiktok火了,很多外国人试图用英语唱出这首中文歌,而高潮部分的“雪花飘飘北风萧萧”就被用英文字母写成了“xue hua piao piao bei feung xiao xiao”,这串看起来跟拼音没什么两样的字母作为一个怪异的“英文短语”而在外国跟风传唱。 类比我们文化输入的买了佛冷,xue hua piao piao是我们的文化输出。
评论 2
评论
相关的梗
APP内查看