来自
更多

净tm扯淡!

2020-06-11
浏览量
5k
源自《弹丸论破》系列“论破”的一个极接地气的翻译版本。
游戏中反驳人物言语中的疏漏或矛盾时会显示“论破”字样,直译即为“驳倒”,但是翻译成“净tm扯淡”更有气势,接地气生草。于是在弹丸相关视频或逆转裁判等有驳论环节的作品中常常会出现在弹幕中。
同理,弹丸中的“同意”、“伪证”常被戏称为“你tm扯得对”、“我tm扯淡”等。
净tm扯淡!
评论 1
评论
相关的梗
APP内查看